Срывался голос мой высокий,
Когда я в раннем детстве пел:
"Белеет парус одинокий..."
И он белел, белел, белел.
Булат Окуджава

Но озирая край далекий,
Я вслед за Лермонтовым пел:
Белеет парус одинокий,
И он белел, белел, белел.
Марк Лисянский 



НА ПАРУ-С!


Срывая голос мой высокий,
Я вместе с Лермонтовым пел:
Белеет парус одинокий,
И он белел, белел, белел.

И вот, когда, казалось, слава
Меня настигла - я узнал,
Что в раннем детстве Окуджава
Уже об этом написал.

Что ж, жизнь диктует нам законы -
И я подправил, как сумел:
"У лукоморья дуб зеленый..."
И он дубел, дубел, дубел. 

(c) Vladimir Turovsky

назад